【英語で子どもをお見送り!「いってらっしゃい」の言い方5連発!】カンタン子育て英語フレーズ 一流が育つバイリンガル子育て
【英語で子どもをお見送り!「いってらっしゃい」の言い方5連発!】
子どもを保育園や学校に送り出すとき、
「いってらっしゃい」って英語でなんて言うんだろう・・・?
って思ったこと・・・ありますよね^^
今日は、お見送りに使えるカンタン子育て英語フレーズ 5連発!
子どもに対してだけじゃなく、大人でも友人同士でも使えますよ♡
①Have a nice day!
「良い日を過ごしてね!」
②Have fun!
「楽しんでね!」
③Have fun with your friends!
「お友達と楽しんでね!」
④Take care! And, have fun!
「気を付けてね!楽しんで!」
⑤Have fun! See you later!
「楽しんでね!またあとでね!」
funとfunnyの違い
funは「楽しいこと、おもしろいこと」
funnyは「たのしい、たのしい~、おもしろい、おもしろい~」
だから、
Have fun!
は、「楽しいこと を 持ってね!」で「楽しんでね!」ですが、
Have funny!だと、
「おもしろい・・・持ってね・・・?」
となり、意味が通じません。
funnyを使うときは、
He is funny.(たのしい、おもしろい)
「彼面白い(たのしい)よね。」
He is a funny guy.(たのしい~、おもしろい~)
「彼は面白い(たのしい)やつだ。」
He says funny jokes.(たのしい~、おもしろい~)
「彼は面白い(たのしい)ジョークを言う。」
みたいに使います。
fun& funny クイズ!
次の状況だと、funとfunnyどちらを使うでしょうか?
①子どもが自分の靴箱と違う靴箱にくつをしまいながら、こっちをチラ見してくるときに、
「あなたって本当に面白いね」と言いたいとき。
You are ___.
②子どもがお風呂上りに裸踊りをしているのを見て、
「たのしんでるね~」と言いたいとき。
You are having ___.
正解は、①funny ②fun でした^^